thinking aloud

At the stage of expressing, being affected by the components of logic and synthesis, strategies such as word-for-word interpreting, transcoding and thinking aloud are frequently used by the subjects.

在表达阶段，受逻辑和综合能力因素的影响，受试者主要采用了字对字的直译、代码转换、以及出声思维等策略。

互联网摘选

I was thinking aloud.

我把想的事说出来了.

网络文摘精选

Was I thinking aloud and fell out of touch?

我和思想是大声下跌脱节?

互联网摘选

' I wish I were going myself,'said Charles darnay, somewhat restlessly, and like one thinking aloud.

“我倒希望我能去，”查尔斯达尔内略觉不安地说，好像是在自言自语。

provided by jukuu

The mad man is always thinking aloud: " It was my fault. It was my fault. "

这个精神病人老是自言自语地说: “ 是我不好, 是我不好. ”

互联网摘选

He is thinking aloud about decisions he needs to make.

他正在自言自语地说他的决定.

互联网摘选

Often during our conversations, I'd catch Kauffman thinking aloud.

我常常在谈话过程中听到考夫曼自言自语.

互联网摘选

This was said as if thinking aloud.

他说这句话就好像在出声地思索.

网络文摘精选

He really must be careful about thinking aloud. Who knew what he might say?

他的确该注意自己说话不经思索的问题。谁知道他会说些什么？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Oh, nothing, I was just thinking aloud.

哦, 没说什么, 我只是在自言自语.

互联网摘选

This is not my final opinion of the matter: I am merely thinking aloud.

这不是我对这件事的最后意见,我不过是想到就说出来.

互联网摘选

The representational level in the process of problem finding were investigated in contradictory and potential situations by means of thinking aloud.

在矛盾式与潜藏式两类情境中，用出声思维的方法考察大学生问题发现过程的表征层次特点。

互联网摘选

The editor amused his friends by his habit of thinking aloud.

那位编辑有自言自语的习惯,他的朋友觉得很好笑.

网络文摘精选

Really just thinking aloud here, as we wait for other large holders like BlackRock ( BLK) and vanguard to make their intentions known.

我们在这里说出自己的想法，同时也在期待其他大股东，比如贝莱德集团（BlackRock）和先锋集团（Vanguard）等表明立场。

互联网摘选

This god, Yahweh, was an unspeakably mighty inventor who built his universe merely by thinking aloud.

他仅仅依靠大声说出自己的想法,就能创造出他的世界.

互联网摘选